HİZMET
Almanya Aile Ve Arkadaş Ziyaret Vizesi
Ziyaret vizesinde başvuru çoğunlukla belgenin eksikliğinden değil, dosyanın anlatmadığı şeyden dönüyor: kimi, neden, ne kadar süreyle ziyaret ettiğiniz ve geri döneceğiniz.
Çoğu belge aynı gün · 24 saat içinde dijital teslim · Teklif ücretsiz
Kısa Cevap
Almanya'daki aileyi ya da arkadaşı ziyaret için alınan Schengen kısa süreli (C tipi) vize, 180 günlük dönemde en fazla 90 gün kalma hakkı verir. Dosyada Almanya'dan gelen taahhütname (Verpflichtungserklärung), kimlik ve gelir belgeleri, sigorta ve rezervasyon bulunur. Bursa'dan, Türkiye'nin her ilinden: Türkçe belgelerin yeminli Almanca tercümesini ve davetiyenin Türkçesini biz hazırlıyoruz.
Bu Hizmet Nedir?
Almanya'daki eşinizi, çocuğunuzu, kardeşinizi ya da arkadaşınızı ziyaret etmek için alınan vize, Schengen kısa süreli (C tipi) vizedir — 180 günlük dönem içinde en fazla 90 gün kalma hakkı verir. Aile birleşiminden farkıdır: orada yerleşmeye, burada ziyarete gidersiniz.
Başvuru Türkiye'de, Almanya'nın yetkilendirdiği başvuru merkezi üzerinden yapılır. Hangi temsilciliğe bağlı olduğunuzu ilinize göre bu yazıdan görebilirsiniz.
Dosyanın üç ayağı vardır. Birincisi davet: Almanya'daki kişinin yabancılar dairesinden aldığı taahhütname (Verpflichtungserklärung) ya da resmî davet yazısı. İkincisi sizin tarafınız: kimlik ve bağ belgeleri, çalışma ve gelir durumu, seyahat sağlık sigortası, gidiş–dönüş rezervasyonu. Üçüncüsü de geri döneceğinizi gösteren bağlarınız — iş, aile, mülk.
Bizim yaptığımız iş çeviri ve dosya tarafı. Türkçe belgelerin yeminli Almanca tercümesi; Almanya'dan gelen taahhütnamenin ve davet yazısının Türkçeye çevrilmesi — imzalamadan ve dosyaya koymadan önce ne yazdığını bilin. Hangi belgeye apostil gerekip gerekmediğini de baştan ayırıyoruz; apostil sayfamıza bakabilirsiniz.
Kararı veren temsilciliktir; kimse sonucu garanti edemez. Bizim işimiz dosyanın eksiksiz, doğru biçimde ve zamanında önlerine gitmesini sağlamak.
Kimler İçin?
- Almanya'daki eşini, çocuğunu ya da kardeşini ziyaret edecekler
- Arkadaş davetiyle gidecek olanlar
- Taahhütnamesi (Verpflichtungserklärung) Almanya'dan gelmiş olanlar
- Doğum, düğün, cenaze gibi aile olayı için acele gidecekler
- Başvurusu bir kez reddedilmiş, dosyasını yeniden kuracaklar
- Bursa dışından, işlemi uzaktan yürütmek isteyenler
Nasıl İlerliyoruz?
- 1Kimi, neden ziyaret edeceğinizi anlatınBağınız (eş, kardeş, arkadaş), kalış süreniz ve tarihler belli olsun; dosyayı ona göre kuralım.
- 2Davet tarafını okuyalımAlmanya'dan gelen taahhütname ya da davet yazısının Türkçesini çıkarıyoruz; eksik bir şey varsa oradan görünür.
- 3Türkçe belgeler çevrilirNüfus kayıt örneği, evlenme belgesi, çalışma ve gelir belgeleri — hangisi gerekiyorsa. Kaşeli, imzalı; dijital teslim çoğu belgede 24 saat içinde.
- 4Dosya sırasına konurBaşvuru merkezinin istediği düzende, eksik kontrol listesiyle birlikte elinize geçer.
Süre Ve Teslim
Çeviri tarafı çoğu dosyada bir–iki gün; dijital teslim genellikle 24 saat içinde. Randevu tarihinizi söyleyin, yetişip yetişmeyeceğini baştan net konuşalım.
Sık Sorulanlar
Vize başvurusunu siz mi yapıyorsunuz?
Başvuruyu ve biyometrik randevuyu başvuru sahibi kendisi veriyor; o adımı sizin yerinize yapamıyoruz. Bizim işimiz belgelerin yeminli tercümesi ve dosyanın düzeni. Elinizdeki listeyi gönderin, hangisinin çevrilmesi gerektiğini birlikte çıkaralım.
Taahhütname (Verpflichtungserklärung) nedir, çevirisi gerekir mi?
Almanya'daki davet edenin yabancılar dairesinden aldığı, masraflarınızı üstlendiğini belirten resmî belgedir. Başvuruda Almanca aslı kullanılır; Türkçesini de çıkarmanızı öneriyoruz — neyin taahhüt edildiğini görmeden dosyaya koymayın. Çevirisini yapıyoruz.
Hangi belgelerin çevirisi gerekiyor?
Temsilcilik çoğu belgeyi Almanca ya da İngilizce ister; Türkçe düzenlenmiş olanların yeminli tercümesi gerekir. En sık çevirdiklerimiz nüfus kayıt örneği, evlenme belgesi, çalışma ve gelir belgeleri. Listeyi gönderin, hangisinin gerektiğini tek tek yazalım.
Başvurum daha önce reddedildi, ne değişmeli?
Ret yazısını gönderin. Çoğu zaman sorun belgenin yokluğu değil, dosyanın geri döneceğinizi anlatmaması ya da bir belgenin türü/tarihi oluyor. Birlikte bakıp dosyayı yeniden kuralım.
Bursa dışındayım, uzaktan yürütebilir miyiz?
Evet. Belgeleri WhatsApp'tan gönderiyorsunuz, kaşeli çeviriler genellikle 24 saat içinde dijital olarak elinizde oluyor; ıslak imzalı nüsha gerekiyorsa kargoyla gidiyor.
Vizenin çıkacağını garanti ediyor musunuz?
Kararı veren temsilciliktir, kimse sonucu garanti edemez. Bizim yaptığımız dosyanın eksiksiz ve doğru biçimde gitmesini sağlamak; geri dönüşlerin büyük kısmı bu başlıkta yapılan hatalardan kaynaklanıyor.